Date of Award
9-1991
Degree Type
Thesis
Degree Name
Master of Arts (MA)
Department
French
Supervisor
Christine Portelance
Abstract
Ce memoire presente la traduction integrale du Prowler de Kristjana Gunnars. Le commentaire qui precede le texte se compose d'une analyse litteraire du roman, d'une reflexion sur la pratique de traduction et de l'expose de quelques problemes particuliers au texte traduit.
Recommended Citation
Malena, Anne, "THE PROWLER DE KRISTJANA GUNNARS: TRADUCTION ET COMMENTAIRE" (1991). Open Access Dissertations and Theses. Paper 6575.
http://digitalcommons.mcmaster.ca/opendissertations/6575
McMaster University Library